金沢商工会議所（ニュース：2006/9/26）

2006/9/26

◆2006伝統工芸ふれあい広場いしかわ
◆いしかわ伝統工芸フェア２００６加賀・金沢・能登　百美展

開催概要

■	開催期間	：	平成18年11月2日（木）～5日（日）
■	時間	：	10：00～17：00 （5日最終日は16：00まで）
■	会場	：	石川県産業展示館　4号館　3号館　2号館石川県金沢市袋畠町南193番地
■	入場料	：	無料

◆国指定伝統的工芸品

九谷焼

加賀友禅

輪島塗

山中漆器

金沢仏壇

金沢箔

七尾仏壇

金沢漆器

牛首紬

加賀繍

◆県指定伝統的工芸品
和紙、美川仏壇、桐工芸、檜細工、珠洲焼、加賀毛針

◆稀少伝統的工芸品
大樋焼、加賀竿、加賀獅子頭、加賀象嵌、加賀提灯、加賀水引細工、金沢表具、金沢和傘、郷土玩具、琴、三弦、太鼓、竹細工、茶の湯釜、鶴来打刃物、手捺染型彫刻、銅鑼、七尾和ろうそく、能登上布、能登花火

第23回伝統的工芸品月間国民会議全国大会

	2006伝統工芸ふれあい広場いしかわ（石川県産業展示館4号館）

	ニッポン全国から匠の技が集結。遊んで、感じて、想い出つくろう！！

	経済産業大臣指定伝統的工芸品紹介
	日本の誇り、伝統的工芸品。経済産業大臣が指定した伝統的工芸品をパネルでご紹介。

	伝統的工芸品月間図画作文コンクール優秀作品展
	伝統的工芸品をテーマに小学5・6年生が描いた図画、中学生が書いた作文のうち、入賞作品を展示します。

	製作体験着付け体験！
	●伝統的工芸品の製作体験伝統工芸士の手ほどきで伝統的工芸品を作りましょう。全国から40品目以上の伝統工芸士が集まるめったにない機会です。世界でひとつのオリジナル作品があなたのものになります。
	●きもの着付け体験専門家があなたに似合うきものを選んで着付けをします。自分で気づかない意外なきものがあなたにぴったりかも…。

	工芸品クリニック
	お気に入りが傷んでしまったら…。漆器・陶磁器・きものの修理をお見積り、承ります。また、上手な使い方、手入れの仕方についても専門家が丁寧にお教えします。

	「手と仕事」写真展
	全国の職人さんの「手と仕事」をテーマに撮影を続ける写真家、根岸聰一郎さんが石川県内の伝統工芸士の手の表情を撮影した写真展です。

	同時開催
	●日本伝統工芸士会作品展主催：日本伝統工芸士会／財団法人伝統的工芸品産業振興協会高度な伝統的技術を有する伝統工芸士がその技術と美を競い合う作品展。作品はお買い求めいただけます。伝統工芸士が工芸品についてわかりやすくお話しするミニミニゼミナールもあります。
	●全国のくらしの工芸展主催：財団法人伝統的工芸品産業振興協会協力：日本伝統工芸士会もっと伝統的工芸品をくらしの中に取り入れてみませんか？全国から伝統的工芸品が集まります。一生つきあいたくなる出会いがあるかも…。

平成10年度より毎年東京で開催されている県内の伝統的工芸品36産地が集う唯一のフェアが凱旋！！

	いしかわ伝統工芸フェア2006 加賀・金沢・能登　百美展（石川県産業展示館3号館）

	次代に受け継ぐ行事のカタチ・日本の文化。

テーマ展示

	出会い、彩り、おもてなしの工芸
	新しい年を迎える準備！伝統的工芸品を用いてお正月、新年の行事をシーン、ルーム、シチュエーション別にご提案します。 ■工芸品を用いた新年のご提案。 ■工芸アソート商品のご提案。 ■包む、掬ぶ（むすぶ）、贈る[和の文化]ご提案。

	巨匠作家作品展示
	「工芸王国いしかわ」ならではの巨匠作家（人間国宝、文化功労者、日本芸術員会員など）の新作を一堂に集めてご披露します。 ●会期中、これらの巨匠作家の講演会も開催。

	いしかわ工芸通り　70の専門店
	いしかわの伝統的工芸品36種をフェア特価でご提供！石川県内の伝統的工芸36産地70の専門店が、加賀、金沢、能登のブロックに分かれて会場にずらりと勢揃い。新作の数々を期間限定フェア特価でご提供します。

●稀少伝統工芸コーナー
●工芸実演コーナー（ろくろ、蒔絵、刺繍、水引き、檜細工など）
●工芸産地新作展示
●石川県内工芸技術研修所作品展
●北國新聞文化センター工芸展示・体験教室
●テーブルアーティスト展示
●県市長観光PRコーナー　他

石川ならではのお楽しみ！！

●百万石楽市
県内の和菓子、お酒、物産品を一堂に展示販売します。
●有名料亭のお弁当と手打ちそば
県内の有名料亭の味をお弁当としてご用意。（お弁当ご予約は予約センターまで）また、全国手打ちそば選手権No.1の技と味もご披露。
協力：金沢料理屋組合
●特設ステージ
文化人トークショー、加賀着物ショー、観光PRステージなどを開催。
●お茶席
お茶席にて煎茶、抹茶などをご用意。

特別ゲストトーク（ステージ）
【入場無料】

巨匠作家トーク（ステージ）
【入場無料】

	食環境プロデューサー木村ふみ氏 11月2日（木）・4日（土）午前11時～
	俳優津川雅彦氏 11月2日（木）午後1時30分～
	パティシェ辻口博啓氏 11月3日（祝）午後1時30分～
	女優松坂慶子氏 11月5日（日）午後1時30分～

	木工芸人間国宝川北良造氏 11月2日（木）午前11時～（木村ふみ氏、久能靖氏と対談）
	陶芸家人間国宝三代徳田八十吉氏 11月4日（土）午前11時～（木村ふみ氏と対談）
	陶芸家人間国宝三代吉田美統氏 11月4日（土）午後1時30分～
	陶芸家文化功労者大樋長左衛門 11月5日（日）午前11時～

ステージトーク優先席　席数限定
ご予約は… 予約センター　TEL076-238-6420
（平日11：00～16：00　10/27まで）

ものづくりの名人になろう！！

	小・中学生伝統工芸体験ひろば　参加団体募集！（石川県産業展示館2号館）

	ろくろ、蒔絵、絵付け体験教室など手づくりの楽しさを知ってもらうための体験教室を開催します。お申し込み　TEL 076-225-1127 （石川県伝統的工芸品月間推進協議会）

	プレ催事　第23回伝統的工芸品月間国民会議全国大会　開催記念
	全国人間国宝展【陶磁器部門】 10月26日（木）～31日（火）香林坊大和（百貨店）6階アートサロン人間国宝　三代徳田八十吉氏人間国宝　三代吉田美統氏　ほか

	会場へのご案内
	石川県産業展示館 4号館・3号館・2号館（石川県金沢市袋畠町南193番地） ■JR金沢駅より北鉄バス20分、タクシー15分、小松空港よりタクシー30分 ■北陸自動車道／金沢西インターから車で5分 ※期間中、シャトルバスを運行。（香林坊、武蔵ヶ辻、JR金沢駅経由） ※会場周辺には3,500台の駐車スペース有。

いしかわ伝統工芸フェア2006　加賀・金沢・能登・百美展
主催：石川県伝統産業合同見本市実行委員会
構成：石川県伝統産業振興協議会／石川県／金沢市／七尾市／小松市／輪島市／珠洲市／加賀市／羽咋市／白山市／能美市／川北町／金沢商工会議所
後援：石川県商工会議所連合会／石川県商工会連合会／北國新聞社
お問い合わせ：石川県伝統産業合同見本市実行委員会
〒920-8639　石川県金沢市尾山町9-13　金沢商工会議所商工振興課内
TEL　076-263-1154　FAX　076-224-7079

第23回伝統的工芸品月間国民会議全国大会
主催：財団法人伝統的工芸品産業振興協会／石川県伝統的工芸品月間推進協議会
後援：経済産業省／文部科学省／関係都道府県・政令指定都市／北國新聞社／中日新聞北陸本社／NHK金沢放送局／北陸放送／石川テレビ放送／テレビ金沢／北陸朝日放送
特別協力／ジャパンシルクセンター／(社)日本漆工協会　他
お問い合わせ：石川県伝統的工芸品月間推進協議会
〒920-8580　石川県金沢市鞍月1丁目1番地　石川県観光交流局交流政策課内
TEL　076-225-1127　FAX　076-225-1129